ยุโรปเป็นหนึ่งในภูมิภาคแรกๆ ของโลกที่ปรับใช้วัคซีนต้านไวรัสโคโรน่า แต่บางส่วนของทวีปกำลังเห็นการฟื้นตัวในบางกรณี โดยบางประเทศประสบปัญหาระดับการติดเชื้อสูงสุดจากการระบาดใหญ่

ในสาธารณรัฐเช็ก มีผู้ป่วยรายใหม่เพิ่มขึ้น 33% ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ขณะที่บันทึกการติดเชื้อเพิ่มขึ้น 52% ในโครเอเชียและ 49% ในออสเตรีย ตามรายงานของ Washington Post

สมัครรับจดหมายข่าว The Post Most สำหรับเรื่องราวที่สำคัญที่สุดและน่าสนใจจาก The Washington Post

ในวันพฤหัสบดีที่อัตราผู้ป่วยรายสัปดาห์ของเยอรมนีเพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ 249 รายต่อ 100,000 คนตามรายงานของหน่วยงานโรคติดเชื้อของประเทศซึ่งบดบังระดับสูงสุดในฤดูหนาวปีที่แล้วที่ประมาณ 197

ความแตกต่างในตอนนี้คือวัคซีนที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพมีให้ใช้งานมาหลายเดือนแล้ว แต่เมื่อฤดูหนาวใกล้เข้ามาในยุโรปกลางและตะวันออก อัตราการฉีดวัคซีนในหลายประเทศก็ล้าหลัง

“การระบาดใหญ่ยังไม่สิ้นสุด” เยนส์ สปาห์น รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของเยอรมนี กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อไม่นานนี้
“ขณะนี้เรากำลังประสบกับโรคระบาดใหญ่ในกลุ่มผู้ไม่ได้รับวัคซีน” เขากล่าว “และมันมีขนาดใหญ่มาก”

ชาวเยอรมันประมาณ 66% ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วนตามข้อมูลของ Our World in Data ซึ่งติดตามตัวเลขที่เปิดเผยต่อสาธารณชน ทำให้เยอรมนีตามหลังอังกฤษและฝรั่งเศสเพียงเล็กน้อย อัตราการฉีดวัคซีนโดยรวมของสหภาพยุโรปอยู่ที่ประมาณ 65% ส่วนหนึ่งมาจากการรับวัคซีนที่สูงเสียดฟ้าในประเทศต่างๆ เช่น โปรตุเกส แต่ได้รับผลกระทบจากความพยายามที่ล่าช้าในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก

ในสาธารณรัฐเช็ก ประมาณ 57% ของผู้คนได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วน ซึ่งเป็นอัตราที่เกือบจะเหมือนกับในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้ตำหนิการแพร่ระบาดโดยเปล่าประโยชน์จากไวรัสโดยไม่ได้รับวัคซีนเป็นเวลาหลายเดือน มีเพียงหนึ่งในสามของประชากรในรัสเซียและโรมาเนียที่ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วน ในรัสเซีย ยอดผู้ติดเชื้อสูงสุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีรายงานผู้ป่วยรายใหม่ประมาณ 40,000 รายในแต่ละวัน

เอลิซาเบธ คิง ศาสตราจารย์จากโรงเรียนสาธารณสุขของมหาวิทยาลัยมิชิแกน ซึ่งงานวิจัยมุ่งเน้นไปที่รัสเซียและยุโรปตะวันออก กล่าวว่า มีการเสียชีวิตจากโรคโคโรนาไวรัสมากกว่าพันรายในแต่ละวัน ซึ่งเป็นตัวเลขที่ “น่าตกใจ”

คิงกล่าวว่าความลังเลใจของวัคซีนในภูมิภาคนี้เป็นผลมาจากความไม่ไว้วางใจในรัฐบาลและตัววัคซีนเอง

“ข้อมูลที่ผิดกำลังแพร่กระจายเร็วพอๆ กับไวรัส” เธอกล่าว
ทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับโคโรนาไวรัสและวัคซีนได้แพร่กระจายไปในบัลแกเรีย ทำให้เกิดการดื้อต่อการยิงที่นั่น

“คนในชุมชนของฉันไม่ต้องการรับวัคซีน” คัปกา จอร์จีวา หญิงชาวบัลแกเรียที่ได้รับวัคซีนของจอห์นสัน แอนด์ จอห์นสัน กล่าว “พวกเขากลัวและได้ยินทางโทรทัศน์และแหล่งข่าวอื่นๆ ที่อาจเสียชีวิต มีความตื่นตระหนก ฉันไม่สามารถโน้มน้าวให้ใครรับวัคซีนได้”

ในรัสเซีย วัคซีนสปุตนิกวีมีจำหน่ายอย่างแพร่หลายตั้งแต่ช่วงฤดูใบไม้ผลิ แต่กลับพบกับความสับสนและความไม่ไว้วางใจผสมปนเปกัน

แพทย์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Lev Averbakh บอกกับ Washington Post เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าเขา “ป่วยและเหนื่อยที่จะอธิบายให้คนอื่นฟังว่าไวรัสนี้เกี่ยวกับอะไรและทำไมพวกเขาถึงต้องฉีดวัคซีน”

“การต่อต้านจากประชากรนี้มหาศาล” เขากล่าว
King กล่าวว่า “การแพร่กระจายของข้อมูลที่ผิดเกี่ยวกับวัคซีนเป็นเรื่องที่น่ากังวล” ในยุโรปกลางและตะวันออก “แม้กระทั่งก่อนการระบาดของ covid-19”

เธอชี้ไปที่การระบาดของโรคหัดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา “เนื่องจากการฉีดวัคซีนล้มเหลว” ในประเทศต่างๆ เช่น ยูเครน ซึ่งมีคนน้อยกว่า 1 ใน 5 คนได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน coronavirus อย่างครบถ้วน การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วงเป็นพิเศษ เธอกล่าว เนื่องจากระบบบริการสุขภาพ “ไม่พร้อมเพียงพอ” ที่จะจัดการกับกรณีน้ำท่วม

อัตราการฉีดวัคซีนที่ต่ำในยูเครนเกิดขึ้นแม้ว่าจะมีวัคซีนให้เลือกมากมาย รวมถึงวัคซีน AstraZeneca, Moderna, Pfizer-BioNTech และ Sinovac เจ้าหน้าที่ที่นั่นได้ผลักดันในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อกระตุ้นให้ผู้คนได้รับการฉีดวัคซีน

“ฉันขอให้ทุกคนปิดโซเชียลเน็ตเวิร์กและเปิดสมอง” โวโลดีมีร์ เซเลนสกี้ ประธานาธิบดียูเครน กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ในการแสดงความคิดเห็นกับนักข่าว “เราต้องไปฉีดวัคซีน มันเป็นทางออกเดียว”

จำนวนผู้ป่วยที่เพิ่มขึ้นทั่วทั้งทวีปเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์นี้ สหรัฐฯ ยกเลิกข้อจำกัดการเดินทางขาเข้าจาก 33 ประเทศ รวมถึงหลายประเทศในยุโรป การเข้าสำหรับชาวต่างชาติขึ้นอยู่กับหลักฐานการฉีดวัคซีนและการทดสอบ coronavirus เป็นลบ

อย่างไรก็ตาม สปุตนิกที่ 5 ถูกแยกออกจากรายชื่อวัคซีนที่ยอมรับในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากยังไม่ได้รับการอนุมัติจากองค์การอนามัยโลก King กล่าวว่าการอนุญาตจาก WHO หรือ EU อาจทำให้การเดินทางระหว่างประเทศเป็นสิ่งจูงใจสำหรับชาวรัสเซียในการฉีดวัคซีน และ “ในที่สุดก็ช่วยเปลี่ยนทัศนคติต่อวัคซีนภายในประเทศ”